Nếu có một ngày

Nếu có một  ngày bạn buồn muốn khóc

Xin hãy gọi cho tôi…

Tôi không hứa có thể làm bạn cười,

Nhưng tôi có thể khóc cùng bạn.

Nếu có một  ngày bạn muốn bỏ chạy

Đừng ngại ngùng nhưng hãy gọi cho tôi

Tôi không hứa…sẽ xin bạn ngừng lại,

Nhưng tôi có thể cùng bạn trốn đi.

Nếu có một ngày,

Bạn không còn muốn nghe ai nói

Xin hãy gọi, tôi sẽ chạy đến ngay

Và hứa sẽ ngồi, im lặng lắng tai.

Nhưng nếu có ngày bạn gọi cho tôi

Và rồi không có một tiếng trả lời

Xin hãy đến thật nhanh

Có lẽ tôi đang rất cần đến bạn.

Tuệ Anh phỏng dịch